🚨❄️ IMPORTANT NOTICE – Change to Our Grooming Plan ❄️🚨

Due to challenging weather conditions and heavy rainfall, we are asking all users to stay off the trail for the time being in order to protect the surface and ensure everyone’s safety. 🙏

👀 Please monitor our communications closely:
👉 Trail work is likely on Sunday, December 21 at dawn, depending on how conditions evolve.

🌈 On a positive note, our team is fully mobilized and ready to restore trail conditions as soon as possible so everyone can enjoy great snow conditions during the holiday break ❄️☃️ Thank you for your patience, cooperation, and respect.

Reminder – rules to follow:
https://ptittraindunord.com/code-dethique/#hiver

#ptittraindunordhiver #osezralentir #Laurentidespourtoujours #Desjardins #compliceduptittraindunord